American Funds RecordkeeperDirect 401k

If your employer offers RecordkeeeperDirect® – a workplace retirement plan by Capital Group®, home of American Funds® – use this app to help manage your account.

This app is only for participants in American Funds RecordkeeperDirect retirement plans (i.e., plan ID’s that start with BRK or IRK and are accessed at americanfunds.com/retire). It is not meant for other account types, including American Funds IRA or 529 college savings accounts investors

If you’re not sure this app is for your plan, contact your employer.

Use this app to:

View key account details such as:

- Balances across investment options and contribution types

- Your personal rate of return

- Transaction history

- Future contribution allocations

- View outstanding loans and recent withdrawals

Make changes to your account, as allowed by your plan:

- Exchange between funds

- Rebalance your account

- Adjust future contribution allocations

- Update your address, phone and e-mail address

Since 1931, Capital Group, home of American Funds, has helped investors pursue long-term investment success.

إذا كان صاحب العمل يعرض RecordkeeeperDirect® - خطة التقاعد في مكان العمل من قبل Capital Group® ، موطن American Funds® - فاستخدم هذا التطبيق للمساعدة في إدارة حسابك.

هذا التطبيق مخصص للمشاركين فقط في خطط التقاعد الخاصة بـ American Funds RecordkeeperDirect (على سبيل المثال ، معرّف الخطة الذي يبدأ بـ BRK أو IRK ويمكن الوصول إليه على americanfunds.com/retire). لا يُقصد به أنواع الحسابات الأخرى ، بما في ذلك مستثمرو حسابات التوفير الأمريكية American Funds IRA أو 529

إذا لم تكن متأكدًا من أن هذا التطبيق مخصص لخطتك ، فاتصل بصاحب العمل.

استخدم هذا التطبيق من أجل:

عرض تفاصيل الحساب الرئيسية مثل:

 - أرصدة عبر خيارات الاستثمار وأنواع المساهمة

 - معدل العائد الشخصي الخاص بك

 - سجل المعاملات

 - مخصصات المساهمة المستقبلية

 - مشاهدة القروض المستحقة والسحوبات الأخيرة

قم بإجراء تغييرات على حسابك ، وفقًا لما تسمح به خطتك:

 - التبادل بين الصناديق

 - إعادة توازن حسابك

 - ضبط مخصصات المساهمة المستقبلية

 - تحديث عنوانك والهاتف وعنوان البريد الإلكتروني

منذ عام 1931 ، ساعدت Capital Group ، موطن الصناديق الأمريكية ، المستثمرين في متابعة نجاح الاستثمار على المدى الطويل.